Alle emner knyttet til den norske oversettelsen av phpBB 3.0 skal legges i dette forumet. Alle forslag til endringer og korrektur skal dermed postes her
Forumregler
Lag ett emne for hvert korrekturforslag du har. Emner vil dermed stenges når endringen er gjennomført/avslått
-
pippin
- PhpBB-frelst

- Innlegg: 383
- Registrert: 9. mai 2006, 19:41
Legg inn
av pippin » 19. mai 2007, 16:05
Høyest antall samtidige brukere på forumet var 96 den Lørdag 10 Desember 2005, 15:39 og det blir dumt med den
dessuten er det ikke medlemmer men medlemer i linken som skal være rett
-
pippin
- PhpBB-frelst

- Innlegg: 383
- Registrert: 9. mai 2006, 19:41
Legg inn
av pippin » 19. mai 2007, 17:29
ok da fikk jeg rett angående dette med ett medlem på mitt forum,han klagde på oversettingen

Men det andre høres teit ut eller hva?
-
Espenhh
- Super-Poster

- Innlegg: 196
- Registrert: 16. mar 2003, 19:25
- Sted: Trondheim
-
Kontakt:
Legg inn
av Espenhh » 19. mai 2007, 17:31
Enig i at det høres litt sært ut akkurat rundt der datoen står. Men det blir litt vanskelig å fikse det, siden folk kan ha forskjellige datoformater. Men skal ta en titt på det og se om det lar seg løse på en eller annen måte

Hilsen Espen
Smil til verden, så smiler verden til deg! (Forhåpentligvis)
-
pippin
- PhpBB-frelst

- Innlegg: 383
- Registrert: 9. mai 2006, 19:41
Legg inn
av pippin » 19. mai 2007, 17:51
neida trenger ikke endre det for min skyld

kommer uansett å endre det på mine
-
Espenhh
- Super-Poster

- Innlegg: 196
- Registrert: 16. mar 2003, 19:25
- Sted: Trondheim
-
Kontakt:
Legg inn
av Espenhh » 19. mai 2007, 23:20
Fikset...
Hilsen Espen
Smil til verden, så smiler verden til deg! (Forhåpentligvis)